Soporte del Nokia N97

Actualización del software


Consiga más de su móvil. Gracias a las actualizaciones del firmware, puede conseguir nuevas funciones y mejorar el rendimiento de su dispositivo.


Para obtener más información acerca de cómo actualizar el software de su dispositivo, lea los siguientes apartados:


Actualizaciones mediante el dispositivo

¿Sabía que puede recibir automáticamente las últimas sugerencias de actualización de aplicaciones y firmware, directamente en su dispositivo? De forma alternativa, puede verificar las actualizaciones e instalarlas manualmente en el dispositivo, mediante la aplicación Software Update.

Activar la verificación automática de software

  1. Seleccione Aplicaciones > Actualiz. SW.
    Software update Software update
  2. Seleccione Opciones > Ajustes.
    Software update Software update
  3. Para activar la comprobación automática, seleccione Verificar actualizaciones automáticamente.
    Software update Software update
  4. Para seleccionar qué punto de acceso se utiliza para comprobar las actualizaciones de software, selecciona Punto de acceso predeterminado.
    Software update Software update

Verificar actualizaciones y actualizar manualmente
Seleccione Aplicaciones > Actualiz. SW.

Software update Software update
  1. Para descargar e instalar las actualizaciones deseadas, seleccione Opciones > Iniciar actualización.

Si desea más información, consulte www.nokia.com.ve/softwareupdate

Todos los datos transferidos por la red pueden generar gastos con su proveedor de servicios. Póngase en contacto con su proveedor de servicios o con el servicio de terceros correspondiente para obtener más información sobre los servicios y los costes de transferencia de datos. La disponibilidad de ciertos productos, servicios y características puede variar según la región. Por favor consulta a tu distribuidor Nokia local para más detalles y disponibilidad de opciones de idioma. Estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Actualizaciones mediante el PC

También puede actualizar el software del dispositivo mediante su PC. Para actualizar el software del dispositivo, es necesario disponer de la aplicación Nokia Software Updater y de un PC compatible, con sistema operativo Microsoft Windows 2000, XP o Vista, acceso a Internet de banda ancha y un cable de datos compatible para conectar el dispositivo al PC.

  1. Descargue la última versión de Nokia Software Updater desde el sitio web de Nokia hasta su PC.
  2. Conecte el dispositivo móvil al PC mediante un cable de datos USB compatible.
  3. Utilice Ovi Suite o Nokia PC Suite para copiar los datos a su dispositivo.
  4. Instale Nokia Software Updater.
  5. Siga las instrucciones para actualizar el software.
  6. Restaure los archivos de datos desde el PC hasta el dispositivo.

Para obtener más información y descargar la aplicación Nokia Software Updater, visite www.nokia.com.ve/softwareupdate.